Trần Thư (1660–1736), tự Nam Lâu, hiệu Thượng Nguyên đệ tử, Phục Am, về cuối đời xưng Nam Lâu lão nhân, người Gia Hưng, Chiết Giang. Ông giỏi vẽ hoa điểu, cỏ cây, côn trùng, đồng thời cũng tinh thông sơn thủy và nhân vật. Bức tranh trục này được sáng tác khi ông 76 tuổi.
Tác phẩm là tranh ký họa hoa cúng trong dịp Tết Nguyên Tiêu đầu xuân, vẽ vào năm Ất Mão niên hiệu Ung Chính (1735). Toàn bộ bố cục thể hiện khí xuân ấm áp, hoa nở rộ, mang niềm vui đón năm mới ngay từ đầu năm.
Trong tranh, nhiều loại hoa được trồng chung trong một chậu gốm, sắp xếp đan xen theo cao – thấp và sắc hoa, tạo nên sự kết hợp hoàn mỹ giữa nghệ thuật cắm hoa và nghệ thuật bonsai.
Cụm chính gồm hoa Thạch biểu thọ phối cùng hoa thủy tiên và thiên trúc, mang ý nghĩa cát tường “Thiên tiên chúc thọ”. Bên cạnh đó còn kết hợp hoa bách hợp, quả hồng, linh chi và táo, hàm chứa các điển tích tốt lành như “bách sự như ý” và “bình an như ý”.
- Kích thước lọt lòng: 27 x 54cm
- Chất liệu: Tranh in poster đóng khung gỗ hoạ tiết thân cây tre nhũ vàng sang trọng
- Xuất xứ: Tranh được phát hành bởi Bảo Tàng Cố Cung Đài Bắc (Taipei National Palace Museum)




